-
1 тюремный священник
1) Sociology: prison chaplain2) Taboo: hell-benderУниверсальный русско-английский словарь > тюремный священник
-
2 тюремный священник
adjgener. Gefängnisgeistliche -
3 тюремный священник
vankilanpappi -
4 тюремный католический священник
Sociology: prison padreУниверсальный русско-английский словарь > тюремный католический священник
-
5 vankilanpappi
-
6 chaplain
ˈtʃæplɪn сущ.
1) священник hospital chaplain ≈ священник в больнице prison chaplain ≈ священник, служащий в церкви при тюрьме ship's chaplain ≈ корабельный священник Syn: priest, clergyman
2) капеллан, священник в армии, на флоте army chaplain ≈ армейский капеллан (церковное) капелан;
священник;
- *'s fund (американизм) фонд на религиозные нужды( военное) капеллан, военный или судовой священник;
- * service служба военных священников;
- C. of the Fleet( морское) главный капеллан флота chaplain капеллан, священник ~ капеллан ~ священник prison ~ капеллан тюрьмы;
тюремный священник prison ~ тюремный священникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chaplain
-
7 chaplain
[ˈtʃæplɪn]chaplain капеллан, священник chaplain капеллан chaplain священник prison chaplain капеллан тюрьмы; тюремный священник prison chaplain тюремный священник -
8 vankilanpappi
vankilanpappi тюремный священник
тюремный священник -
9 cappellano
m. (rel.)священник, капеллан -
10 Gefängnispfarrer
m <-s, -> тюремный пастор; тюремный священник -
11 cappellano
-
12 Gefängnisgeistliche
-
13 hell-bender
Табуированная лексика: алкоголик, бездельник, распутник, тюремный священник -
14 prison chaplain
Социология: капеллан тюрьмы, тюремный священник -
15 fengselsprest
-en, -er -
16 le Père guillotine
арго уст.Dictionnaire français-russe des idiomes > le Père guillotine
-
17 Gefängnisgeistliche
прил.общ. тюремный священник -
18 Джузеппе Кафассо
(1811-60; тюремный священник, активный деятель по организации богоугодный заведений в Италии, катол. св., д. п. 23 июня) St. Joseph CafassoРусско-английский словарь религиозной лексики > Джузеппе Кафассо
-
19 Gefängnisgeistliche
sub m тюремный священник -
20 padre
ˈpɑ:drɪ исп.;
сущ.
1) католический священник, падре
2) разг. полковой или судовой священник, капеллан католический священник;
падре полковой или судовой священник (разговорное) поп, священник padre исп. католический священник ~ исп. разг. полковой или судовой священник prison ~ тюремный католический священник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
леди грин — тюремный священник … Условный язык петербургских мошенников
Процесс (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Процесс. Процесс Der Prozess … Википедия
ЛЕДИ — Белая леди. Жарг. нарк. Героин. БС, 35. Железная леди. Публ. О бывшем премьер министре Великобритании Маргарет Тэтчер. Мокиенко 2003, 51. Леди Грин (Грин леди). Жарг. арест. Шутл. Тюремный священник. СРВС 1, 67, 203; СРВС 2, 30, 115; Грачев 1997 … Большой словарь русских поговорок
Леди Грин (Грин леди) — Жарг. арест. Шутл. Тюремный священник. СРВС 1, 67, 203; СРВС 2, 30, 115; Грачев 1997, 141. /em> Вероятно, из нем. арго, где Grinn ‘собака’. Выражение образчик «юмора висельников»: вероятно, раньше было: грин тюремный священник. Ларин 1931, 123 … Большой словарь русских поговорок
Петропавловская церковь (Уфа) — Православный храм Петропавловская церковь Страна Россия Город Уфа … Википедия
Аркетт, Льюис — Льюис Аркетт Lewis Arquette Имя при рождении: Льюис Майкл Аркетт Дата рождения: 14 декабря 1935(1935 12 14) Место … Википедия
Ковалик, Сергей Филиппович — Ковалик С. Ф. [(1846 1926). Автобиография написана в декабре 1925 г. в Минске. 26 апреля 1926 г. С. Ф. скоропостижно скончался от артериосклероза, которым давно страдал.] Я родился 13 (25) октября 1846 г. Отец мой, сын казака Полтавской губ.,… … Большая биографическая энциклопедия
РОССИЯ. ИСТОРИЯ — Историю Российского государства можно разделить на три периода: с начала становления русского народа до 1917, который ознаменовал конец Российской империи; от 1917 до распада СССР в 1991; от распада СССР и до настоящего времени. В этой статье… … Энциклопедия Кольера
БЕНДИГО (боксер) — БЕНДИГО (Bendigo) (наст. Уильям Томпсон, Thompson) (18 октября 1811, Ноттингем 23 августа 1880, Бистон, Ноттингемшир), английский спортсмен (бокс (см. БОКС (в спорте))). Был владельцем таверны. В своей спортивной карьере (1832 50) проиграл только … Энциклопедический словарь
Эрьзя, Степан Дмитриевич — Степан Дмитриевич Эрьзи Род деятельности: скульптор Дата рождения: 21 октября 1876(1876 10 21) … Википедия
Каляев, Иван Платонович — Иван Каляев. Фотография сделана сразу после теракта. Вся поддёвка моя была истыкана кусками дерева, висели клочья, и она вся обгорела. С лица обильно лилась кровь, и я понял, что мне не уйти, хотя было несколько долгих мгновений, когда никого не… … Википедия
